| File PR-2022-004
Traduction Syntra Translation Inc.
v.
Department of Public Works and Government Services
|
| Order issued |
IN THE MATTER OF a complaint filed by Traduction Syntra Translation Inc. pursuant to subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, R.S.C., 1985, c. 47 (4th Supp.);
AND FURTHER TO the withdrawal of the complaint by Traduction Syntra Translation Inc.
| BETWEEN
|
|
| TRADUCTION SYNTRA TRANSLATION INC.
|
Complainant
|
| AND
|
|
| THE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES
|
Government Institution
|
ORDER
WHEREAS Traduction Syntra Translation Inc. filed the above-mentioned complaint on April 11, 2022;
AND WHEREAS the Canadian International Trade Tribunal decided, on April 14, 2022, to inquire into the complaint, pursuant to subsection 30.13(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act (CITT Act) and subsection 7(1) of the Canadian International Trade Tribunal Procurement Inquiry Regulations;
AND WHEREAS on May 11, 2022, Traduction Syntra Translation Inc. notified the Tribunal that it was withdrawing its complaint;
AND WHEREAS subsection 30.13(5) of the CITT Act provides that the Tribunal may cease conducting the inquiry;
THEREFORE, pursuant to subsection 30.13(5) of the CITT Act, the Tribunal hereby ceases its inquiry. Each party shall bear its own costs.
| Frédéric Seppey
|
| Frédéric Seppey |